run intoの意味と使い方！例文もまとめ！

run intoの意味や使い方を知りたいときはないでしょうか。

けど、そんな中で悩むことは、

・「run into」の意味がわからない
・「run into」の使い方がわからない

ですよね。

今回はそんなお悩みを解決する

・「run into」の意味と使い方
・「run into」の例文

についてまとめます！

run intoの意味とは？

「run into」、「running into」とは、何かに偶然出くわす、何かにぶつかる、何かと遭遇する、などの意味を持つ英語のフレーズです。

例えば、友人や知人に出くわすときに「I ran into my friend at the mall.」と言うことができます。

また、壁や家具にぶつかるときに「I accidentally ran into the wall.」と表現することもできます。

まとめると以下の意味合いでつかわれます。

1.衝突する、衝突すること
2.偶然出会う、不思議な形で出くわす
3.何かにぶつかる、つまずく
4.困難や問題に直面する

run intoの構文と使い方は？

run intoの構文

以下にrun intoの構文をまとめます。

“run into” + 名詞
– I ran into my friend at the grocery store. (私はスーパーマーケットで友達に偶然出くわした。)
– We ran into some problems during the project. (プロジェクト中にいくつかの問題に直面した。)

“run into” + 動詞のing形
– She ran into me while jogging in the park. (彼女は公園でジョギング中に私にぶつかった。)
– They ran into trouble studying for the exam. (彼らは試験勉強中にトラブルに遭遇した。)

“run into” + 副詞
– The car ran into the wall suddenly. (車が突然壁にぶつかった。)
– I ran into him unexpectedly on the street. (私は街中で彼に意外に出くわした。)

“run into” + 代名詞/名詞 + “at/with”
– She ran into her ex-boyfriend at the party. (彼女はパーティーで元彼に偶然出くわした。)
– He ran into problems with his new boss. (彼は新しい上司とトラブルになった。)

“run into” + 場所
– The hikers ran into a beautiful waterfall on their journey. (ハイカーたちは旅の途中で美しい滝に遭遇した。)
– We ran into each other in the busy city street. (私たちは混雑した街中でお互いに出くわした。)

run intoの使い方

「running into」は「たまたま出会う/偶然に出くわす/突き当たる」などの意味を持ちます。

I ran into an old friend at the supermarket. (スーパーで古い友人に偶然出会った。)
The car ran into a tree. (車が木に突っ込んだ。)
I keep running into the same problem at work. (仕事で同じ問題にたびたびぶつかる。)
We ran into a traffic jam on the way to the airport. (空港に向かう途中、渋滞に巻き込まれた。)
I’m afraid we’ve run into some financial difficulties. (残念ながら、財政上の問題に直面しています。)

タカヒロ

注意点として、動詞の「run」は「run-ran-run」のように過去形を使用するため、過去形で使うことが多いです。また、事故や問題に遭遇する場合は「run into」を使いますが、人と偶然出会う場合は「bump into」を使うこともあります。

run intoの7つの例文と日本語訳

run intoの例文7つ紹介します。

タカヒロ

音声再生ボタンを押すと、英語で英文を読み上げます。読み上げない場合は端末がミュートになっていないか確認してください。safariで正常に読み上げない場合は別のブラウザを使用してください。

I was running late for my appointment, so I ended up running into a few of my colleagues on the way there.

私は約束に遅れていて、行く途中で何人かの同僚にばったり会った。

While jogging through the park, I accidentally ran into a tree branch and got a bruise on my forehead.

公園をジョギングしていたときに、うっかり木の枝にぶつかって額にあざができた。

Mary was walking down the street when she suddenly ran into an old friend she hadn’t seen in years.

メアリーは通りを歩いていたとき、何年も会っていなかった古い友人に偶然ばったり会った。

The car in front of me suddenly stopped, and I couldn’t avoid running into it.

前の車が急停止したので避けられずにぶつかった。

After a long day at work, I was looking forward to some peace and quiet, but I ran into my noisy neighbors in the hallway.

長い一日の仕事の後、静かに過ごしたかったが、廊下で騒がしい隣人にばったり会った。

As I was walking through the park, I ran into a group of tourists who were lost and needed directions.

公園を歩いていると、道に迷っている観光客のグループにばったり出会った。

Unfortunately, I ran into some technical difficulties while working on my laptop, and I had to call tech support for help.

残念ながら、ラップトップで作業している最中に技術的な問題にぶつかり、サポートに連絡して助けを求めなければならなかった。

run intoを覚える

run intoをキニナリメソッドで覚えていきましょう。

run intoを復唱し耳から覚える

run intoを7回繰り返し復唱し耳から覚えていきましょう。

タカヒロ

音声再生ボタンを押して、そのあとに同じ発音で読み合せてください。

run into
run into
run into
run into
run into
run into
run into

run intoの例文を復唱する

run intoの例文を3回繰り返して復唱しましょう。

タカヒロ

run intoの箇所を意識し、日本語訳を思い出しながら復唱してみてください。

I was running late for my appointment, so I ended up running into a few of my colleagues on the way there.
I was running late for my appointment, so I ended up running into a few of my colleagues on the way there.
I was running late for my appointment, so I ended up running into a few of my colleagues on the way there.

While jogging through the park, I accidentally ran into a tree branch and got a bruise on my forehead.
While jogging through the park, I accidentally ran into a tree branch and got a bruise on my forehead.
While jogging through the park, I accidentally ran into a tree branch and got a bruise on my forehead.

Mary was walking down the street when she suddenly ran into an old friend she hadn’t seen in years.
Mary was walking down the street when she suddenly ran into an old friend she hadn’t seen in years.
Mary was walking down the street when she suddenly ran into an old friend she hadn’t seen in years.

The car in front of me suddenly stopped, and I couldn’t avoid running into it.
The car in front of me suddenly stopped, and I couldn’t avoid running into it.
The car in front of me suddenly stopped, and I couldn’t avoid running into it.

After a long day at work, I was looking forward to some peace and quiet, but I ran into my noisy neighbors in the hallway.
After a long day at work, I was looking forward to some peace and quiet, but I ran into my noisy neighbors in the hallway.
After a long day at work, I was looking forward to some peace and quiet, but I ran into my noisy neighbors in the hallway.

As I was walking through the park, I ran into a group of tourists who were lost and needed directions.
As I was walking through the park, I ran into a group of tourists who were lost and needed directions.
As I was walking through the park, I ran into a group of tourists who were lost and needed directions.

Unfortunately, I ran into some technical difficulties while working on my laptop, and I had to call tech support for help.
Unfortunately, I ran into some technical difficulties while working on my laptop, and I had to call tech support for help.
Unfortunately, I ran into some technical difficulties while working on my laptop, and I had to call tech support for help.