as close as neighborsの意味と使い方！例文もまとめ！

as close as neighborsの意味や使い方を知りたいときはないでしょうか。

けど、そんな中で悩むことは、

・「as close as neighbors」の意味がわからない
・「as close as neighbors」の使い方がわからない

ですよね。
今回はそんなお悩みを解決する

・「as close as neighbors」の意味と使い方
・「as close as neighbors」の例文

についてまとめます！

as close as neighborsの意味とは？

「as close as neighbors」とは、隣り合わせのような関係であることを意味する表現です。

2つの物事や人物が、距離的・物理的に近いだけでなく、関係性や親近感も強く感じられることを指します。

例えば、2つの国が隣接し、共通の文化や歴史的背景を持っている場合、「as close as neighbors」と表現することができます。

as close as neighborsの構文は？

“As close as neighbors”は、比喩的なフレーズで、直訳すると「隣人同士として近い」です。

一般的には、近所の住人同士が互いに親しく交流し、お互いに支援しあっている様子を表す言葉として使われます。

例えば、以下のように使われることがあります。

– We are as close as neighbors, always helping each other out when needed.

（私たちは隣人同士として親しい関係だ。何か困ったことがあったら互いに助け合っている）

– Despite living in separate houses, we are as close as neighbors and see each other every day.

（別々の家に住んでいるが、私たちは隣人同士のように親しい関係で、毎日顔を合わせている）

as close as neighborsの7つの例文と日本語訳

as close as neighborsの例文7つ紹介します。

タカヒロ

音声再生ボタンを押すと、英語で英文を読み上げます。読み上げない場合は端末がミュートになっていないか確認してください。Safariで正常に読み上げない場合は別のブラウザを使用してください。

“We live as close as neighbors, but we couldn’t be more different.”

私たちは隣人同士で住んでいますが、もうそれ以上に異なることはないです。

“Despite living as close as neighbors, we rarely interact with each other.”

隣人どうしで住んでいるにもかかわらず、私たちはほとんど交流しません。

“I feel lucky to have such friendly and helpful neighbors living as close as neighbors.”

私たちは隣人としてとても友好的で助け合っているので、こんなに近くに住んでいることは幸運だと感じています。

“It’s comforting to have someone as close as a neighbor to rely on in times of need.”

必要な時に頼りにできるような隣人がいることは、安心感があります。

“Living as close as neighbors has its ups and downs, but overall I like the sense of community it provides.”

隣人として住んでいると、良いことも悪いこともあるかもしれませんが、総合的にはこのコミュニティの感覚が好きです。

“As close as neighbors, we share a fence and a lot of good memories.”

隣人としてとても近くに住んでいるため、フェンスやたくさんの良い思い出を共有しています。

“It’s strange to think that we have lived as close as neighbors for years, but we hardly know each other.”

何年も隣人として住んでいるのに、ほとんど互いに知らないのは変な感じです。

as close as neighborsを覚える

as close as neighborsをキニナリメソッドで覚えていきましょう。

as close as neighborsを復唱し耳から覚える

as close as neighborsを7回繰り返し復唱し耳から覚えていきましょう。

タカヒロ

音声再生ボタンを押して、そのあとに同じ発音で読み合せてください。

as close as neighbors
as close as neighbors
as close as neighbors
as close as neighbors
as close as neighbors
as close as neighbors
as close as neighbors

as close as neighborsの例文を復唱する

as close as neighborsの例文を3回繰り返して復唱しましょう。

タカヒロ

as close as neighborsの箇所を意識し、日本語訳を思い出しながら復唱してみてください。

“We live as close as neighbors, but we couldn’t be more different.”
“We live as close as neighbors, but we couldn’t be more different.”
“We live as close as neighbors, but we couldn’t be more different.”

“Despite living as close as neighbors, we rarely interact with each other.”
“Despite living as close as neighbors, we rarely interact with each other.”
“Despite living as close as neighbors, we rarely interact with each other.”

“I feel lucky to have such friendly and helpful neighbors living as close as neighbors.”
“I feel lucky to have such friendly and helpful neighbors living as close as neighbors.”
“I feel lucky to have such friendly and helpful neighbors living as close as neighbors.”

“It’s comforting to have someone as close as a neighbor to rely on in times of need.”
“It’s comforting to have someone as close as a neighbor to rely on in times of need.”
“It’s comforting to have someone as close as a neighbor to rely on in times of need.”

“Living as close as neighbors has its ups and downs, but overall I like the sense of community it provides.”
“Living as close as neighbors has its ups and downs, but overall I like the sense of community it provides.”
“Living as close as neighbors has its ups and downs, but overall I like the sense of community it provides.”

“As close as neighbors, we share a fence and a lot of good memories.”
“As close as neighbors, we share a fence and a lot of good memories.”
“As close as neighbors, we share a fence and a lot of good memories.”

“It’s strange to think that we have lived as close as neighbors for years, but we hardly know each other.”
“It’s strange to think that we have lived as close as neighbors for years, but we hardly know each other.”
“It’s strange to think that we have lived as close as neighbors for years, but we hardly know each other.”