different from/thanの意味と使い方！例文もまとめ！

different from/thanの意味や使い方を知りたいときはないでしょうか。

けど、そんな中で悩むことは、

・「different from/than」の意味がわからない
・「different from/than」の使い方がわからない

ですよね。
今回はそんなお悩みを解決する

・「different from/than」の意味と使い方
・「different from/than」の例文

についてまとめます！

different from/thanの意味とは？

「different from/than」は、どちらも英語で「～と違う」「～よりも異なる」という意味を持ちます。

しかし、前置詞「from」と「than」が使い方で異なるので注意が必要です。

「different from」は、比較して異なるときに使います。例えば、「My car is different from yours.」
（私の車はあなたの車と違います）と言うように、ある物事と比較して違いを表します。

一方、「different than」は、2つのものが異なることを強調する場合に使います。例えば、「This book is different than the one I read before.」
（この本は前に読んだ本とは異なる）と言うように、2つの物事が全く異なることを示します。

つまり、「different from」は比較の際に、「different than」は強調のために使うという違いがあります。

different from/thanの構文は？

different from/thanの構文は、比較する2つの物事を示し、その差を表す際に使われます。

例：- My car is different from your car. （私の車はあなたの車と違う）- This job is different from what I expected. （この仕事は私が期待していたものとは違う）- I prefer tea, but that is different than what you like. （私は紅茶が好きですが、それはあなたが好むものと違います）

注意点として、違いを表す際には”from”を使い、同じ性質を持つ物事の比較には”than”を使います。
例：
– Apples are different from oranges.
（リンゴはオレンジと違う）
– Apples are sweeter than oranges.
（リンゴはオレンジよりも甘い）

また、”different from”がより一般的に使用され、”different than”は比較度合いが強い場合に用いられます。ただし、文脈によって異なる場合があります。

different from/thanの7つの例文と日本語訳

different from/thanの例文7つ紹介します。

タカヒロ

音声再生ボタンを押すと、英語で英文を読み上げます。

I am different from my brother in many ways.

私は私の兄弟とは多くの点で異なっています。

This new dress is different from the one I saw in the store.

この新しいドレスは、私が店で見たものとは違います。

Working from home is different than working in an office.

在宅勤務とオフィスでの勤務は異なります。

The taste of this soup is different from what I was expecting.

このスープの味は、私が期待していたものとは異なります。

Her approach to the problem is different than mine.

彼女の問題へのアプローチは私のものとは異なります。

This company’s culture is different from its competitors.

この企業の文化は競合他社とは異なります。

Learning a new language is different than learning a new skill.

新しい言語を学ぶことと、新しいスキルを学ぶことは異なります。

different from/thanを覚える

different from/thanをキニナリメソッドで覚えていきましょう。

different from/thanを復唱し耳から覚える

different from/thanを7回繰り返し復唱し耳から覚えていきましょう。

タカヒロ

音声再生ボタンを押して、そのあとに同じ発音で読み合せてください。

different from/than
different from/than
different from/than
different from/than
different from/than
different from/than
different from/than

different from/thanの例文を復唱する

different from/thanの例文を3回繰り返して復唱しましょう。

タカヒロ

different from/thanの箇所を意識し、日本語訳を思い出しながら復唱してみてください。

I am different from my brother in many ways.
I am different from my brother in many ways.
I am different from my brother in many ways.

This new dress is different from the one I saw in the store.
This new dress is different from the one I saw in the store.
This new dress is different from the one I saw in the store.

Working from home is different than working in an office.
Working from home is different than working in an office.
Working from home is different than working in an office.

The taste of this soup is different from what I was expecting.
The taste of this soup is different from what I was expecting.
The taste of this soup is different from what I was expecting.

Her approach to the problem is different than mine.
Her approach to the problem is different than mine.
Her approach to the problem is different than mine.

This company’s culture is different from its competitors.
This company’s culture is different from its competitors.
This company’s culture is different from its competitors.

Learning a new language is different than learning a new skill.
Learning a new language is different than learning a new skill.
Learning a new language is different than learning a new skill.